| บทคัดย่อ(ไทย) |
การส่งเสริมสุขภาพ เป็นกระบวนการสนับสนุนให้บุคคลสร้างเสริมการมีสุขภาพดี สูงสุด ครอบครัวในฐานะที่เป็นหน่วยทางสังคมที่มีอิทธิพลต่อสุขภาพของสมาชิก ครอบครัว ควรได้รับการสนับสนุนให้มีการส่งเสริมสุขภาพ จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้ ได้มุ่ง พัฒนามาตรวัดพฤติกรรมการส่งเสริมสุขภาพของครอบครัวที่มีความตรงและความน่าเชื่อถือได้ ข้อคำถามของมาตรวัดได้มาจากการสัมภาษณ์เชิงลึกกับครอบครัวไทย 15 ครอบครัวที่อาศัย อยู่ในกรุงเทพมหานคร และข้อคำถามในมาตรวัดได้รับการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาจาก ผู้เชี่ยวชาญจำนวน 7 คน ได้ค่าดัชนีความตรงตามเนื้อหาเท่ากับ .95 สมาชิกในครอบครัว 2 คนเป็นบิดาหรือมารดา และบุตรวัยรุ่นของครอบครัวที่เป็นกลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ตอบ แบบสอบถาม และคะแนนที่ใช้ในการวิเคราะห์เป็นคะแนนเฉลี่ยของครอบครัว จากนั้นมาตรวัด ถูกนำไปทดลองใช้กับกลุ่มตัวอย่างจำนวน 305 ครอบครัว หลังจากปรับปรุงแล้วเหลือข้อ คำถามจำนวน 72 ข้อ เมื่อนำแบบสอบถามไปใช้ประเมินกับ 828 ครอบครัว ผลการวิจัยพบว่า มาตรวัดทั้งฉบับมีความเชื่อถือได้ .96 และผลการวิเคราะห์องค์ประกอบ โดยวิธี Principal Axis Factoring with Promax Rotation กำหนดค่าคะแนนองค์ประกอบ ตั้งแต่ .40 ทำให้ได้มาตรวัดที่มีข้อคำถามทั้งหมด 40 ข้อ สามารถอธิบายความผันแปรได้ ร้อยละ 47.1 ประกอบด้วยองค์ประกอบ 4 ด้าน คือ สุขภาพจิตของครอบครัว (Family Mental Health) มี 15 ข้อคำถาม ((+,a)=.88) สุขภาพร่างกายของครอบครัว (Family mental Health) มี 12 ข้อคำถาม ((+,a)=.93), ความรับผิดชอบของครอบครัว (Family Responsibility) มี 10 ข้อคำถาม ((+,a)=.89), และความสัมพันธ์ทางสังคมของครอบครัว (Family Social Relation) มี 3 ข้อคำถาม ((+,a)=.85) เมื่อตรวจสอบด้วยการวิเคราะห์ องค์ประกอบซ้ำ พบว่า 4 องค์ประกอบย่อยอธิบายองค์ประกอบเดียวกัน นั่นคือ พฤติกรรม การส่งเสริมสุขภาพของครอบครัว จากการศึกษาครั้งนี้แนะนำให้ผู้สนใจนำมาตรวัดนี้ไปใช้กับครอบครัวที่มีบุตร วัยรุ่นที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานคร ในการศึกษาครั้งต่อ ๆ ไปควรนำมาตรวัดนี้ไปประยุกต์ ใช้กับครอบครัวรูปแบบอื่น ๆ เพื่อพัฒนามาตรวัดให้มีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น |
| บทคัดย่อ(English) |
Health promotion is the process of enabling individuals to attain optimal wellness. The family as a social unit influences its members health, the family should be supported in health promotion. The purpose of this study was to develop a reliable and valid Family Health Promoting Behavior Scale (FHPBS). An item pool for FHPBS was developed from in-depth interviews of 15 Thai families living in Bangkok. Content validity of FHPBS was clarified by seven experts and yielded .95 of the content validity index (CVI). Two family informants (a parent and an adolescent child) answered self-administered questionnaires and family mean scores were analyzed. After pre-testing 305 families, the 72-item were developed for the FHBPS. Data collection was conducted with 828 families. The 72-item FHPBS showed high reliability with a standardized alpha of .96. Four factors were identified by using Principal Axis Factoring with Promax Rotation and a loading cutoff point of .40. The final FHPBS consisted of 40 items and explained a total 47.1% of variance. The four factors were: (1) Family Mental Health: 15 items, (+,a) = .88; (2) Family Physical Health: 12 items, (+,a) = .93; (3) Family Responsibility: 10 items, (+,a) = .89, and, (4) Family Social Relation: 3 items, (+,a) = .85. The second-order factor analysis with 4 factors yielded a single factor, interpreted as Family Health Promoting Behavior. The results of this study suggest that the researchers can utilize the scale in families with an adolescent child living in Bangkok. Further studies could apply this scale with different types of families to help perfect the Family Health Promoting Behavior Scale. |
